Перейти к основному контенту
CASCCP Logo
Международный клинический стандарт

Классификация Bethesda (TBS)

Единый международный стандарт цитологической отчётности в скрининге и диагностике патологии шейки матки (The Bethesda System, TBS 2014).

Определение Принципы Шкала категорий Клиническое значение BMS/BGCS 2024 →
1

Определение и история

Система Bethesda (The Bethesda System, TBS) — унифицированная терминология для описания результатов цитологического исследования шейки матки. Разработана в 1988 году на конференции Национального института рака США (NCI) в Бетесде (Мэриленд). Действующая редакция — TBS 2014 (третье издание).

Система заменила разнородные классификации (Папаниколау, CIN, дисплазия) единым языком коммуникации между цитологом и клиницистом, что обеспечило воспроизводимость результатов и преемственность клинических решений.

2

Ключевые принципы

1

Однозначность

Заключение читается одинаково любым специалистом — без разночтений между цитологом и клиницистом.

2

Воспроизводимость

Результат не зависит от лаборатории: одна и та же цитологическая картина описывается одной категорией.

3

Актуальность

Система совершенствуется по мере накопления данных о ВПЧ, вакцинации и методах жидкостной цитологии.

3

Шкала цитологических категорий

Шкала от нормы к инвазивному раку

NILM

Negative for Intraepithelial Lesion or Malignancy

Норма

Отсутствие интраэпителиального поражения или злокачественности. Возможны реактивные изменения и микроорганизмы (Trichomonas, Candida, бактериальный вагиноз).

ASC-US

Atypical Squamous Cells of Undetermined Significance

Неопределённое значение

Атипичные клетки плоского эпителия неопределённого значения. Изменения выражены сильнее реактивных, но недостаточны для LSIL. Рекомендовано рефлексное ВПЧ-тестирование.

ASC-H

Atypical Squamous Cells, cannot exclude HSIL

Нельзя исключить HSIL

Атипичные клетки плоского эпителия, не позволяющие исключить HSIL. Риск CIN 2/3 при биопсии — до 40%. Показана кольпоскопия.

LSIL

Low-grade Squamous Intraepithelial Lesion

Низкая степень (CIN 1)

Плоскоклеточное интраэпителиальное поражение низкой степени. Включает ВПЧ-ассоциированные изменения (койлоцитоз), соответствует CIN 1. Высокая частота спонтанной регрессии.

HSIL

High-grade Squamous Intraepithelial Lesion

Высокая степень (CIN 2/3)

Плоскоклеточное интраэпителиальное поражение высокой степени. Объединяет CIN 2 и CIN 3, включая carcinoma in situ. Значительный риск прогрессии в инвазивный рак.

AGC

Atypical Glandular Cells

Железистые клетки

Атипичные железистые клетки. Подкатегории: AGC-NOS, AGC favor neoplastic. Показаны кольпоскопия и эндоцервикальный кюретаж.

AIS

Adenocarcinoma in situ

Предрак железистого эпителия

Аденокарцинома in situ эндоцервикса. Предраковое поражение железистого эпителия. Требуется диагностическая эксцизия.

SCC

Squamous Cell Carcinoma

Инвазивный рак

Плоскоклеточная карцинома. Цитологические признаки инвазивного плоскоклеточного рака. Немедленное направление на кольпоскопию с биопсией и стадирование.

4

Клиническое значение

Единый язык коммуникации

Заключение цитолога однозначно интерпретируется гинекологом и онкологом на всех уровнях оказания помощи.

Сопоставимость данных

Результаты разных лабораторий приводятся к единому виду, что позволяет формировать общую статистику скрининга.

Преемственность тактики

Каждая категория соответствует определённому уровню онкологического риска и определяет дальнейший алгоритм ведения пациентки.

Клинические алгоритмы Clinical Vault

Полные протоколы кольпоскопии и согласительные документы доступны членам ассоциации.

Перейти в Clinical Vault →